-
1 вытяжной вентилятор
вытяжной вентилятор м. Abluftventilator m; Absauger m; Absauggebläse n; Absauglüfter m; Entlüfter m; Entlüftungsventilator m; Exhaustor m; Saugentlüfter m; Sauger m; Sauggebläse n; Sauglüfter m; Saugventilator m; Saugzuglüfter mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вытяжной вентилятор
-
2 вытяжной вентилятор
-
3 вытяжной вентилятор
Русско-английский синонимический словарь > вытяжной вентилятор
-
4 вытяжной вентилятор
1. air exhauster2. air-exhausterРусско-английский большой базовый словарь > вытяжной вентилятор
-
5 вытяжной вентилятор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вытяжной вентилятор
-
6 вытяжной вентилятор
-
7 вытяжной вентилятор
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вытяжной вентилятор
-
8 вытяжной вентилятор
Русско-английский военно-политический словарь > вытяжной вентилятор
-
9 вытяжной вентилятор
1) General subject: air-exhauster, aspirator2) Geology: induced draught fan, upcast fan3) Naval: dischange fan, exhaust ventilator, extractor ventilator, upcast ventilator, uptake ventilator4) Engineering: air exhauster, air extractor, evacuation fan, exhauster, extractor, fan exhauster, induced-draft blower, induced-draft fan, makeup fan, vacuum fan, exhaust motor5) Agriculture: extractor-type fan6) Construction: air-ejecting fan, exhaust aspirator, exhaust fan, exhauster draught fan, extract fan, forced draught fan, induced draft fan, sucking, suction fan7) Automobile industry: air ejector fan, (отсасывающий) exhaust blower, exhaust blower, vent fan8) Mining: exhauster fan, induced (draught) fan9) Metallurgy: air-ejector fan10) Polygraphy: extractor fan11) Oil: vent tan12) Astronautics: exhaust vent13) Silicates: exhausting fan, suction apparatus15) Ecology: discharge fan, draft fan, suction ventilator, up-draft ventilator16) Sakhalin energy glossary: off gas ventilation fan17) Makarov: extraction fan, induction fan18) Electrical engineering: make-up fan19) Cement: ventilation fan20) Office equipment: Ozone Fan (в принтере)Универсальный русско-английский словарь > вытяжной вентилятор
-
10 вытяжной вентилятор
exhaust blower, induced-draft blower, air [fan] exhauster, exhauster, air extractor, extractor* * *Русско-английский политехнический словарь > вытяжной вентилятор
-
11 вытяжной вентилятор
adj1) gener. Sauggebläse, Ablüfter, Sauglüfter2) eng. Abluftventilator, Absauger, Absauggebläse, Absauglüfter, Entlüfter, Entlüftungsventilator, Exhaustor, Saugentlüfter, Sauger, Saugventilator, Saugzuglüfter3) construct. Saugzugventilator4) railw. Absaugegebläse, Absaugelüfter5) auto. Abluftsauger6) mining. Absaugentlüfter7) textile. Absaugevorrichtung, Aspirator, Staubsauger8) electr. (рудничный) Schlottergebläse9) food.ind. Absaugvorrichtung10) atom. Abgasventilator, Absaugventilator11) shipb. Saugekopf, Saugkopf, Saugzuggebläse12) cinema.equip. Luftsauger -
12 вытяжной вентилятор
ventilateur aspirant [extracteur, de tirage par aspiration]Русско-французский политехнический словарь > вытяжной вентилятор
-
13 вытяжной вентилятор
витяжни́й вентиля́торРусско-украинский политехнический словарь > вытяжной вентилятор
-
14 вытяжной вентилятор
витяжни́й вентиля́торРусско-украинский политехнический словарь > вытяжной вентилятор
-
15 вытяжной вентилятор
Sauglüfter m, Absauglüfter m, Abluftsauger m, Entlüfter m, Abluftventilator m -
16 вытяжной вентилятор
Abluftsauger, EntlüfterРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > вытяжной вентилятор
-
17 вытяжной вентилятор
Abluftsauger, EntlüfterРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > вытяжной вентилятор
-
18 вытяжной вентилятор
air ejector fan, exhaust fan, suction fan, vent fan, exhaust blowerРусско-английский автомобильный словарь > вытяжной вентилятор
-
19 вытяжной вентилятор
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > вытяжной вентилятор
-
20 вытяжной вентилятор
Русско-французский словарь по нефти и газу > вытяжной вентилятор
См. также в других словарях:
вытяжной вентилятор — [Интент] Тематики вентилятор EN air ejector fanair exhausteraspiratordischarge fandraft fanexhaust air fanexhaust fanexhaust make up fanexhauster draught fanextract faninduced draught faninduced draft fansuction fanvacuum fan … Справочник технического переводчика
вытяжной вентилятор — [Интент] Тематики вентилятор EN air ejector fanair exhausteraspiratordischarge fandraft fanexhaust air fanexhaust fanexhaust make up fanexhauster draught fanextract faninduced draught faninduced draft fansuction fanvacuum fan … Справочник технического переводчика
вытяжной вентилятор бассейна охлаждения ядерного топлива — (на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel pool exhaust blowerFPEB … Справочник технического переводчика
вытяжной вентилятор хранилища ядерного топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel storage exhaust blowerFSEB … Справочник технического переводчика
вытяжной вентилятор — эксгаустер, всасывающий вентилятор … Cловарь химических синонимов I
осевой вытяжной вентилятор — осевой дымосос — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы осевой дымосос EN axial flow induced draft fan … Справочник технического переводчика
отсасывающий [вытяжной] вентилятор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN exhaust fan … Справочник технического переводчика
центробежный вытяжной вентилятор — центробежный дымосос — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы центробежный дымосос EN centrifugal induced draft fan … Справочник технического переводчика
вентилятор — Вращающаяся лопаточная машина, передающая механическую энергию газа в одном или нескольких рабочих колесах, вызывая таким образом непрерывное течение газа при его относительном максимальном сжатии 1,3. [ГОСТ 22270 76] вентилятор Нагнетательная… … Справочник технического переводчика
вентилятор дымоудаления — [Интент] Вентиляторы дымоудаления применяются в аварийных системах вытяжной вентиляции производственных, жилых, административных помещений для удаления образующихся при пожаре дымовоздушных смесей. Вентиляторы применяются в системах дымоудаления… … Справочник технического переводчика
ВЕНТИЛЯТОР — (Ventilator) механизм, служащий для перемещения воздуха. В. бывают крыльчатые (винтовые) и центробежные. Вентилятор потолочный крыльчатый. Вентилятор центробежный. Винтовые В. сообщают воздуху довольно энергичное движение, но создают… … Морской словарь
